OpenRA简中汉化模组
Press Kit

游戏介绍

关于OpenRA汉化组与OpenRA简中汉化模组

OpenRA汉化组组建于2019年8月，旨在为国内命令与征服系列玩家推广OpenRA引擎与游戏，并向国内OpenRA玩家提供高质量的本地化服务。

OpenRA汉化组同时也是一个非盈利的民间组织，我们与OpenRA官方保持合作而非从属关系，与EA没有任何实质关联。

OpenRA汉化组目前已经完成了数个OpenRA模组的本地化工作，并且有若干本地化项目正在工作进程中；此外，我们也具备OpenRA引擎的二次开发能力，组内成员也有在进行OpenRA第三方模组的创作。

OpenRA汉化组制作的简中汉化模组将作为OpenRA的非官方第三方独立模组存在，因为OpenRA缺少一个行之有效的多语言系统；简中汉化模组除了改变文本与必要的字符串之外，并不会对游戏数据做出改动，一切游戏平衡都将与英文原版保持一致；

在此向所有为OpenRA的诞生和发展作出贡献的人们致敬！

关于OpenRA

OpenRA是一款立项于2007年的免费、开源即时战略游戏与游戏引擎，详情请见OpenRA官方网站：www.openra.net

OpenRA旨在以现代方式重现西木的诸多经典之作，如《命令与征服》、《红色警戒》以及《沙丘2000》等，并且专注于多人对战与竞技；其中OpenRA最大的竞技赛事RAGL（OpenRA Red Alert Globle League, OpenRA红色警戒全球锦标赛）已经举办了九个赛季，即将到来的第十赛季将伴随OpenRA的首版天梯一同拉开大幕；而OpenRA第三方模组Shattered Paradise（汉化组译名“末世天堂”，一个基于《命令与征服：泰伯利亚之日》的第三方模组）则一共举办过四届世界锦标赛（Shattered Paradise Tournament）。

OpenRA目前共有已完成的三个官方模组，分别是：泰伯利亚黎明（TD）、红色警戒（RA）和沙丘2000（D2K），有两个正在开发中的官方模组：泰伯利亚之日（TS）和红色警戒2（RA2）；

至于第三方模组，可以参考：https://www.moddb.com/games/openra/mods

游戏特性

• 重温西木经典
• 现代RTS机制
• 基于GPL3.0的免费开源
• 继承自OpenRA主仓库
• 高质量汉化
• 汉化组专门搭建的国内对战服务器
• 多元化且自由的玩家社群
• 紧跟OpenRA官版更新
• Demo Truck Is Coming!!!